ふがらっさ　～ないちゃーの沖縄的生活～

日本人の魂の原郷 沖縄久高島

はじめに久高島の地図が書いてありますが、拝所の多いこと多いこと・・・。、
でもって、これ久高の方言資料にもなります。「ニライカナイ」が「ニラーハラー」になり、「煙（キブシ）」が「ヒブイ」になります。つまり、久高では「ai」は「ah」になり、「k」が「h」になるわけです。でもって子音のｓが落ちます。したがって、「金（クガニ）」は「フガニ」となるわけです。さらに「太陽（ティダ）」が「ティラ」となり、dがrになってます。ちなみに「神加那志（カミガナシ）」は「ハンザナシー」となり、「g」が「z」になってます。あと、風葬のことについても書いてありますが、’６６年ごろまでは普通に風葬やってたようです。’６６年というと昭和41年ですね・・・。凄いよ、久高島・・・・・・。
これはほんとに久高島研究では一級資料かもしれませんね・・・・・。普通に本屋に売ってます。買ってみて「神の島　久高」に迫ってみるのも面白いかもしれませんね・・・。